equal pay

WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "equal" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: pay

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
equal adj	(same)	jednakowy, równy przym.
	There are an equal number of marbles in each jar.
	W każdym ze słoików jest jednakowa liczba szklanych kulek.
equal [sth]⇒ vtr	(add up to)	równać się zwr. ndk.
	Two and two equals four.
	Dwa i dwa równa się cztery.
equal [sth] vtr	(to match)	wyrównywać coś ndk.
		wyrównać coś dk.
	The sprinter equalled his best time this year.
equal n	(equally skilled person)	równy przym.
	He finally met his equal in the tough tennis match.
equals n	(mathematics: symbol of equivalence)	znak równości m + ż
	Use the equals sign (=) when writing your equation.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
equal adj	(having same rights)	równy przym.
	All individuals are equal in the eyes of the law.
equal adj	(balanced)	równorzędny, jednakowy przym.
	Real justice is both fair and equal for all citizens.

Formy złożone:
Angielski		Polski
equal rights npl	(fair treatment, same opportunities)	równe prawa przym. + n, l.mn.
	Equal rights for homosexuals are now guaranteed by law.
equal to [sth] prep	(having the same value as)	równy czemuś przym.
	In value, this vase is equal to that jug. In terms of price there is no difference, they are both equal to each other.
equal to [sth] prep	(good enough for)	nadający się do czegoś wyr.
	He is strong, and is equal to the task.
equal to [sth] prep	(the same as)	tożsamy z czymś przym. + przyim.
	Talking like that could be equal to slander.
in equal shares adv	(fairly, equally)	po równo przyim. + przys.
	I divided the chocolate in equal shares between the children.
on equal terms adv	(fairly)	sprawiedliwie przys.
	Their wedding vows stated that they would split their labor evenly so that their partnership would always remain on equal terms.
on equal terms adv	(with the same rights)	sprawiedliwie przys.
	Women should compete on equal terms with men in the jobs market.
without equal adv	(unmatched, superior)	niezrównanie przys.
	She is a singer without equal.
without equal adj	(unmatched, superior)	niezrównany przym.

Dyskusje na forum ze słowami "equal pay" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "equal pay".

I was fined equal to weekly pay. - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.